Mainonnan kuplan pintajännityksessä elävän nuorehkon haastajan julkilausuttujen ajatusten avoin tarjoilupöytä. Out-of-the-boxer wannabe haluaisi kovasti ymmärtää mitä markkinoinnin hiekkalaatikolla tapahtuu mutta elää visusti sen ulkopuolella. Koska molemmilla puolilla pöytää ei kuitekaan voi istua, nousee hän pöydälle.